清算公司与客户将能够通过清算展现对ESG目标及绿色对冲活动的支持
芝加哥，伦敦，2021年9月28日–作为全球领先且最多元化的衍生品市场，芝商所今日宣布推出衍生品行业有史以来首个与可持续发展挂钩的清算服务，以帮助市场参与者追踪并汇报其对冲活动如何推进其可持续发展目标。该服务于2021年9月27日推出。
可持续发展的衍生品包括碳抵销、电池金属及生物能源等产品的交易，以及为支持可持续业务而开展的利率及
外汇期货对冲活动。
芝商所首席商务官Julie Winkler表示：“随着我们的全球客户大幅扩展了为绿色业务及环境项目而提供的风险管理服务范围，可持续发展仍是他们日益关注的重点。这一清算可持续衍生品的新框架将让我们的客户更易衡量他们对可持续活动的支持所产生的影响，并可作为解决方案的一部分，在经济向零碳排放转型的过程中推动这一关键领域的进一步增长。”
CME Clearing总裁Sunil Cutinho表示：“这种创新的清算产品可以将汇报无缝整合至现有的工作流程，让公司轻松追踪自己的可持续衍生品头寸。 我们的解决方案确保我们既定的风险管理方法继续让所有可持续交易受益，包括在适用情况下的全额保证金抵销，为客户及最终用户带来了高效率服务。”
法国巴黎银行主要解决方案与融资及G10汇率部门的全球主管 Raphael Masgnaux 表示：“作为一间应对不断变化的世界的银行，我们视通过可持续清算服务帮助客户实现其可持续相关的目标为我们的责任。”
渣打银行交易所衍生品全球产品负责人 Mick Hill 表示：“作为一家坚信金融能够为我们环境带来积极影响的公司，渣打银行很高兴能够为芝商所的可持续清算解决方案作出贡献，并支持市场参与者的可持续议程。”
所有参与的期货佣金商将获得可持续结算资格标准，以识别并标记其可持续交易。资格标准将与国际资本市场协会（ICMA）的社会与绿色债券原则等外部标准保持一致。芝商所将保持“标准中立”，以确保仅采用独立的第三方标准。
可持续清算的准则及治理将由芝商所旗下的独立法人–芝商所基准管理有限公司（CME Benchmark Administration Limited）负责，公司的基准及指数也由其管理和运营。基于ICMA原则的稳健治理框架及具包容性的标准委员会，将确保可持续清算服务以正直和透明的方式运营，并随着行业的发展和成熟，持续向行业相关标准靠拢。
有关可持续清算的更多信息以及如何定义及分配交易的详细信息，请参阅：www.cmegroup.com/sustainable-clearing。
关于芝商所
作为全球领先且最多元化的衍生品市场，芝商所（www.cmegroup.com）为客户提供交易期货、期权、现金和场外交易的市场，优化投资组合并分析数据，从而使全球市场参与者能够有效地管理风险并把握机遇。芝商所交易所提供最广泛的全球基准产品，覆盖基于利率、
股指、外汇、能源、农产品和金属的所有主要资产类别。公司通过CME Globex®平台提供期货交易的期货和期权，通过BrokerTec提供固定收益交易，以及通过EBS平台提供外汇交易。此外，芝商所还运营全球领先的中央交易对手清算服务机构之一——CME清算所。
CME Group、Globe标志、
CME、Chicago Mercantile Exchange、Globex和E-mini是Chicago Mercantile Exchange Inc.的商标。CBOT和Chicago Board of Trade是Board of Trade of the City of Chicago, Inc.的商标。NYMEX、New York Mercantile Exchange和ClearPort是New York Mercantile Exchange, Inc.的商标。COMEX是Commodity Exchange, Inc.的商标。BrokerTec和EBS分别是BrokerTec Europe LTD和EBS Group LTD的商标。 道琼斯、道琼斯工业平均指数、标准普尔500指数和标准普尔是Dow Jones Trademark Holdings LLC、Standard & Poor's Financial Services LLC和S&P/Dow Jones Indices LLC（视情况而定）的服务和/或商标，并已获许可由
芝商所股份有限公司使用。所有其它注册商标为其各自所有者的产权。
亚洲地区免责声明
期货与掉期交易具有亏损的风险，因此并不适于所有投资者。期货和掉期均为杠杆投资，由于只需要具备某合约市值一定百分比的资金就可进行交易，所以损失可能会超出最初为某一期货和掉期头寸而存入的金额。因此，交易者只能使用其有能力承受损失风险但又不会影响其生活方式的资金来进行该等投资。由于无法保证这些资金在每笔交易中都能获利，所以该等资金中仅有一部分可投入某笔交易。
本资料中所含信息与任何资料不得被视作在任何司法管辖区买入或卖出金融工具、提供金融建议、创建交易平台、促进或吸收存款、或提供任何其它金融产品或任何类型金融服务的要约或邀请。本资料中所含信息仅供参考，并非为了提供建议，且不应被解释为建议。本资料并未考虑到您的目标、财务状况或需要。您根据本资料采取行动前，应当获得适当的专业建议。
本资料中所含信息均如实提供，不含任何类型的担保，无论是明示或暗示。芝商所对任何错误或遗漏概不承担责任。本资料也可能会包含或涉及到未经芝商所或其管理人员、员工或代理设计、验证或测试的信息。芝商所不对该等信息承担任何责任，也不认可其信息的准确性或完整性。芝商所对该等信息或向您提供的超级链接并不担保不会侵犯到第三方权利。如果本资料含有外部网站的链接，芝商所并不对任何第三方或其提供的服务及/或产品予以认可、推荐、同意、保证或推介。
CME Group和“芝商所”是CME Group Inc.的注册商标。地球标志、E-mini、E-micro、Globex、CME和Chicago
Mercantile Exchange是Chicago Mercantile Exchange Inc. (“CME”) 的注册商标。 CBOT是Board of
Trade of the City of Chicago, Inc. (“CBOT”) 的注册商标。ClearPort和NYMEX 是New York Mercantile
Exchange, Inc. (“NYMEX”)
的注册商标。此商标未经所有者书面批准，不得修改、复制、储存在可检索系统里、传递、复印、发布或以其它方式使用。
Dow Jones是道琼斯公司的注册商标。所有其它注册商标为其各自所有者的产权。
所有关于规则与细节之事项均遵循正式的CME、CBOT和NYMEX规则，并可被其替代。在所有涉及合约规格的情况里，均应参考当前的规则。
CME、CBOT及NYMEX均分别在新加坡注册为注册的认可市场运营商以及在香港特区注册为认可的自动化交易服务提供者。除上述内容之外，本资料所含信息并不构成提供任何境外金融工具市场的直接渠道，或《金融工具与交易法》（1948年第25条法律，修订案）界定之境外金融工具市场交易的清算服务。CME欧洲交易所股份有限公司注册及受权的服务并不含盖以任何形式在亚洲任何管辖区内（包括香港、新加坡及日本）提供金融服务。芝商所实体在中华人民共和国或台湾概无注册、获得许可或声称提供任何种类的金融服务。本资料在韩国及澳大利亚境内根据《金融投资服务与资本市场法》第9条第5款及相关规则、《2001年企业法》（澳洲联邦）及相关规则的规定，将发布受众仅限于“职业投资者”；其发行应受到相应限制。
2015年CME Group©和芝商所版权所有，保留所有权利。
